Tammy opened an email she wasn’t supposed to see changing everything. Except her.